Η μετάφραση ως διαδικασία απονομής νοήματος

Σακελλαρίου, Παναγιώτης; Sakellariou, Panagiotis

DSpace Home
→
Κέντρο Υποστήριξης Διδασκαλίας και Μάθησης, Ι.Π.
→
Επιστημονικές Εκδόσεις
→
View Item

dc.contributor.author	Σακελλαρίου, Παναγιώτης
dc.contributor.author	Sakellariou, Panagiotis
dc.date.accessioned	2024-07-25T05:56:00Z
dc.date.available	2024-07-25T05:56:00Z
dc.date.issued	2009
dc.identifier.citation	Σακελλαρίου, Π., 2009. Η μετάφραση ως διαδικασία απονομής νοήματος (Doctoral dissertation, Ιόνιο Πανεπιστήμιο. Τμήμα Ξένων Γλωσσών, Μετάφρασης και Διερμηνείας).	en_US
dc.identifier.other	10.12681/eadd/18075
dc.identifier.uri	http://195.251.111.89:8555/xmlui/handle/123456789/2430
dc.description	580 σ.	en_US
dc.description.abstract	Στην παρούσα διατριβή επιχειρείται η διερεύνηση της νοηματοδοτικής διάστασης της μετάφρασης υπό σημειωτική οπτική. Συγκεκριμένα, λαμβανομένου υπόψη του διεπιστημονικού της χαρακτήρα, η μετάφραση θα εξεταστεί ως διαδικασία απονομής νοήματος και θα προσδιοριστούν τα ιδιαίτερα χαρακτηριστικά της. Παράλληλα, μέσω του αναλαμβανόμενου ερευνητικού εγχειρήματος ο ειρημένος διεπιστημονικός χαρακτήρας θα τεκμηριωθεί και θα αποκτήσει συγκεκριμένη μορφή.	en_US
dc.language.iso	el	en_US
dc.publisher	Ιόνιο Πανεπιστήμιο. Τμήμα Ξένων Γλωσσών, Μετάφρασης και Διερμηνείας	en_US
dc.subject	Ανακωδικευτική διαδικασία	en_US
dc.subject	Πράξη διαπολιτισμικής επικοινωνίας	en_US
dc.subject	Διαδικασία απονομής νοήματος	en_US
dc.subject	Πυκνή περιγραφή	en_US
dc.subject	Γλωσσοπαίγνια	en_US
dc.subject	Μορφές ζωής	en_US
dc.subject	Πολιτισμικές μονάδες	en_US
dc.subject	Κειμενικός κόσμος	en_US
dc.title	Η μετάφραση ως διαδικασία απονομής νοήματος	en_US
dc.title.alternative	Translation as meaning-assignment	en_US
dc.type	Thesis	en_US